Electric vehicles continued to gain ground in April even as overall new car registrations slumped 14.3% year-on-year following a strong March distorted by tax changes.