The belated arrival of the British summer has sparked a renewed interest in convertibles, propelling them into the top 10 fastest-selling used cars, according to the latest data from Auto Trader.