Volkswagen is enhancing its website with a series of online tools aimed squarely at those considering their first electric vehicle (EV, plus a new library of bite-sized videos for VW drivers who use YouTube.